Voa Communidade - gateavis fra KolibriRedet
Målgruppen er unge og voksne i lokalsamfunnet.
Ungdommene i prosjektene har laget gateavisen selv, og vi har ikke gjort noe annet enn å oversette tekstene til norsk. Slik får dere et unikt innblikk i hvordan prosjektene arbeider til daglig, og hvilke fantastiske resultater som skapes av den støtten dere gir til KolibriCARF.
Her er en video som ungdommene har laget om produksjonen av gateavisen
Voa Communidade nr.2 (portugisisk)
Voa Communidade nr. 4 (Portugisisk)
Prosjektene våre har utviklet seg voldsomt de siste årene, og vi er nå i ferd med å etablere et eget kommunikasjonssenter – KolibriEgget Det Sosiale Øyet, midt i favelaen. Her produseres gateavisen. Dette senteret skal være et samlingspunkt for ungdommer i favelaen som ønsker å formidle sine tanker, ideer, aktiviteter og sitt engasjement til omverden.
På KolibriEgget Det Sosiale Øyet skal det etableres en lokalradio, musikkstudio, avisredaksjon, videoproduksjon, webdesign og programmering, grafisk design og mye, mye mer. Alt dette har kommet i stand som et svar på ungdommenes ønske om å bli hørt og sett. De vil gi seg selv en stemme. Veldig mange i det brasilianske og internasjonale samfunnet har ingen kontakt med barn og unge i favelaen og deres hverdag. Dette vil ungdommene selv forandre på.
På sikt håper vi at alt som KolibriCARF lager av informasjons- og kampanjemateriell også for det norske markedet utvikles og produseres ved dette KolibriEgget – midt i en av de fattigste områdene i Sao Paulo, Brasil. Dette har aldri blitt gjort før, og vi er veldig spente, og ikke minst veldig stolte av ungdommene våre!!
...Ungdommene i prosjektene har laget gateavisen selv

